在一个地方生活久了,我们就会理所当然的习惯本地的一些规则。但是对于偶尔过来“客串”小住一下的父母们来说,那真是有点无所适从。不是不爱,而是这里太可爱,所以父母们也会偶尔说出一些让我们想要微(大)笑(翻)面(白)对(眼)的话。
吃完晚餐就不要开车了,咱们找个地方散散步呗?
(OS:这是我听过最大胆的要求🙄)
⤵
就这样一片面包,放几片牛油果,就要人民币100块啊!
(OS:您再这样汇率实时转换下去,我们就再也不用吃饭了!🙄🙄🙄)
⤵
你带我吃的xx餐一点都不好吃,我们去超市买点xxx自己煮吧!
(OS:家中的抽油烟机根本满足不了您的需求!🙄)
⤵
市中心应该很近,我自己走去瞧瞧就可以了
你就不用从罗兰岗开车来载我了
(OS:您要是真能走的回来,那可以问鼎世界冠军了!🙄🙄🙄)
⤵
不要带我去什么 Downtown,我听说那里特别乱,你也尽量少去!
(OS:您是新闻联播还是 Walking Dead 看多了吧?!🙄)
⤵
哪里能吃到中餐?
(OS:这已经是我一天内第四次听到这个要求了!!!🙄🙄🙄)
⤵
以前在家的时候叫你动都不动,现在每天还真的去健身房啦?
(OS:我终于爱上运动了,您还不满意了......🙄)
⤵
洛杉矶的人都不用上班吗?怎么咖啡店里那么多闲人?
(OS:Obama 都没您管的宽🙄)
⤵
我有一个朋友的小孩听说来纽约了
你在洛杉矶没事可以去找他聚聚呀,反正都在美国那么近!
(OS:呵呵,他在墨西哥对我来说还近一点.....🙄)⤵
上半身穿的挺暖和,你光着腿怎么回事?
(OS:LA 的风格您不会懂🙄)
⤵
你穿夹脚拖鞋不难受啊?反正我穿不了
(OS:难道我要穿澡堂蓝白拖? 🙄)
⤵
能找个地方让爸爸抽烟吗?
(OS:爸比,这里是迪斯尼!!🙄🙄🙄)
⤵
我以为这里离旧金山很近哎,怎么还要坐飞机?
(OS:你以为这里是五环到天津哦!🙄)
⤵
啊?!我洗头都给了钱了,还要另外给小费呀!?
(OS:妈,咱们能别这样嘛......🙄)
⤵
美国的毛巾摸起来真舒服,我们买几条带回去用吧
(OS:那要不要顺便买一箱厕纸带回国?🙄)
⤵
你二叔公三姨婆说腿疼,咱们买点XXX回去送给他们吧!
(OS:GNC 都快被我买空了!!!🙄🙄🙄)
⤵
这里这么多俊男美女,你怎么还单身?
(OS:🙄🙄🙄🙄🙄)
⤵