一对居住在新泽西州Tewksbury的华裔退休夫妇，因出租自家房间与当地政府发生纠纷，甚至一度面临高达22万美元的罚款。尽管他们最终在法庭上取得部分胜利，但事情并未就此结束。 根据裁决结果，法官将原本的22万美元罚款大幅下调至2000美元。不过同时也作出限制性要求——夫妻二人必须立即并永久停止所有出租行为，并允许镇政府的建筑官员在30天内进入房屋进行检查。 这起纠纷可以追溯到2022年。丈夫Jason Lu曾是一名医生，同时也是制药公司高管。退休后，为了应对每年约2.8万美元的房产税，同时也希望丰富退休生活，他开始将自家部分房间出租。 他们的房屋面积约8500平方英尺，拥有8间卧室和5间浴室。从空间上看，完全具备分隔使用的条件。但镇政府的看法并不一致。相关部门认为，这处房产位於单户住宅区，将房间出租属于变相经营多户住宅，因此违反了分区规定。2022年6月，政府首次向其开出罚单，并在2023年12月再次发出违规通知。 除了用途争议之外，执法人员还指出房屋内存在“第二厨房”，而这一设施并未出现在原始建筑图纸中，也未获得审批许可。不过，Lu对此提出反驳，称该厨房在最初获得入住许可证时已

最近如果你在美国各地走动，可能会发现一种“存在感很强”的设备：它们通常高高立在地面上，带着闪烁的灯光和多组摄像头，出现在停车场、建筑工地、购物中心，甚至一些犯罪率较高的社区或大型活动现场。 这种设备并不只是普通摄像头，它们有一个更正式的名字——“移动监控拖车”，也被称为“移动摄像系统”（Cameras on Wheels，简称COWs）。由于外形醒目，有人还把它们比作“稻草人”，认为它们本身就带有威慑作用。 （图源KTLA） 从功能上看，这类设备通常由太阳能供电，并通过蜂窝网络或WiFi保持连接，可以实现远程监控。它们不仅用于记录画面，也被设计成一种主动防范工具，希望在犯罪发生前就起到震慑效果。 总部位于德州的监控设备制造商ECAM销售副总裁Nile Coates表示：“我们的第一道防线是威慑，我们在犯罪发生之前就加以阻止。仅仅是这些设备的存在就能降低风险，一旦情况升级，我们的团队可以直接调度本地安保合作伙伴以及执法部门。” 除了“看起来在监控”，这些设备的技术能力也在不断升级。它们通常配备可旋转变焦摄像头（Pan-Tilt-Zoom）、热成像、多传感器系统以及车牌

随着裁员潮持续，不少求职者开始在LinkedIn发布长文分享经历或寻找机会，而这些内容中反复出现的“职场话术”，也逐渐引发了网友的调侃。最近，一款名为“LinkedIn Speak”的工具走红网络，正是围绕这一现象而生。 这款工具由湾区一家科技公司推出，目前免费开放，发布在Kagi平台上，主要功能是将普通表达转换为典型的“领英体”，或者反向翻译回日常语言。上线后不久，就在社交平台X上迅速传播。一名用户写道：“快醒醒，有人做了 LinkedIn 版谷歌翻译！”，相关帖子浏览量接近1000万。 不少网友开始用它测试各种句子，结果非常有趣。例如，有人将“进监狱”翻译成“开启人生新篇章，入选高安全级别居住区”，引发大量转发和评论。 还有用户将个人不幸经历“领英化”。X用户 @menrva33 写道：“我的妻子出轨了，还带走了房子、孩子和我昂贵的车。”经过翻译后，这段话被改写为一段充满“成长叙事”的表达： “我很高兴地宣布，我正迈入人生全新阶段，进行深度自我成长与生活重构。近期，我已成功优化多项核心资产，包括主要住宅与车辆，并开启全新的共同育儿模式。这一突如其来的转变，让我深刻学习

随着油价持续上涨，越来越多司机开始重新考虑是否入手电动车。根据 AAA 最新数据，截至3月17日，全美平均油价已升至每加仑 $3.79，而就在一周前的3月10日，这一数字还只有 $3.54。油价上涨的同时，也让电动车的关注度迅速回温。 在这样的背景下，《消费者报告》发布了最新一期电动车电池续航测试结果，评选出当前在售、续航能力最强的5款电动车🚗： 1. Chevrolet Silverado EV • 建议零售价：$73,100 • 美国环保署EPA预估续航：493英里 • 《消费者报告》高速实测：472英里 这款电动皮卡不仅在EPA官方数据中排名第一，在实际高速测试中同样稳居榜首。在《消费者报告》的测试中，它也是唯一一款实测续航突破400英里的车型，堪称目前量产电动车中的“续航之王”。 2. Tesla Model S • 建议零售价：$86,630 • 美国环保署EPA预估续航：410英里 • 《消费者报告》高速实测：366英里 3. Rivian R1S • 建议零售价：$76,990 • 美国环保署EPA预估续航：410英里 • 《消费

据报导，美国银行Bank of America将向Jeffrey Epstein的性侵受害者支付$7,250万美元赔偿。 这项初步协议周五在曼哈顿联邦法院提交，解决了由数百名受害者律师提出的指控，即该银行在与Jeffrey Epstein保持业务关系的同时对一些行为视而不见甚至从中获利。该协议仍需法院批准，这是同一法律团队继此前与摩根大通和德意志银行达成和解后，争取到的第三笔重大赔偿。 诉讼称，BoA未能对明显的警告信号采取行动，而这些帐户被指用于协助Epstein对年轻女性实施性侵。对此，BoA在声明中表示，“我们坚持此前的立场，包括美国银行并未协助任何性交易犯罪。这次的和解是为了让此事画上句号”。 该和解协议将为2008年～2019年间遭Epstein性侵的受害者提供赔偿渠道。在此期间，他已在佛州因招揽未成年女孩从事性交易认罪，并被登记为性犯罪者。2008年的定罪曾引发争议，当时Epstein被判了18个月刑期，但实际上仅服刑了13个月。在摩根大通终止与其合作后，美国银行开始与Epstein创建业务关系。 根据起诉书，许多受害者都是年轻女性，她们大多是来自俄罗斯和乌克兰等国家，怀揣模特梦想的女孩

长途飞行时能躺平伸展双腿，将不再只是商务舱和头等舱乘客的专属特权啦！ 在 Instagram 查看这篇帖子 United Airlines (@united) 分享的帖子 美联航本周宣布推出一种全新座椅方案“Relax Row”，旨在让经济舱的乘客也能更容易入睡和舒适休息。它是一组三个连在一起的座位，可以转换成类似沙发的结构。座椅将配备可调节的腿托，能够折叠至90度，为乘客提供更多空间来睡觉和伸展身体。 新座椅预计将在2027年正式推出，并计划在2030年前应用于超过200架波音787和777宽体飞机。在客舱布局中，每架飞机将设置12组Relax Row，位置在经济舱和Premium Plus之间。 “Relax Row非常适合带小孩的家庭、独自出行的乘客以及小情侣，他们希望在享受经济舱价格的同时，获得额外的舒适体验。为了让大家真正实现躺平，还会获得专属配套用品，包括定制床垫、毛毯和两个额外的枕头。家庭旅客还将获得毛绒玩具和儿童旅行套装”。

关于“人类每周会吃下一张信用卡大小的塑料”这一说法，多年来一直存在争议。虽然最新研究并不能让人体直接“排出一整张塑料卡”，但它确实提供了一种新的思路：某些食物，或许可以帮助身体排出部分塑料颗粒。 富含乳酸菌的益生菌食物，几千年来一直被用于增强肠道对有害物质的防御能力。而来自 World Institute of Kimchi 的一项最新研究，正试图找出韩国常见发酵食品中，哪一种乳酸菌不仅对肠道有益，还能最有效地清除纳米塑料。 研究团队分离出一种名为 Leuconostoc mesenteroides CBA3656 的乳酸菌，这种菌株广泛存在于泡菜中。随后，研究人员测试了该菌株对聚苯乙烯纳米塑料的吸附能力——这是一种常见的纳米塑料类型。 在实验中，一组老鼠摄入了这种乳酸菌，另一组则没有。结果显示，摄入 CBA3656 的老鼠，其粪便中的纳米塑料含量是对照组的两倍以上。这意味着，这种菌株可能会在肠道中“黏附”纳米塑料，并通过排泄将其带出体外。研究负责人 Lee 表示：“源自传统发酵食品的微生物，可能在应对塑料污染带来的公共健康问题上发挥潜在作用。” 相比微塑料，纳米塑料体积

据户外探险组织表示，在加拿大最高山峰之一试图救援同伴时却不幸身亡的中国游客，他的家人如今正面临巨额的医疗费用。 Family of Chinese hiker who died in B.C. mountain fall faces ‘enormous’ medical bills https://t.co/nkQVHcwQ9H— insauga (@insauga) March 25, 2026 “Yan Cen在不列颠哥伦比亚省Lions Bay附近的Brunswick Mountain从100米高处坠落， 他是在帮助朋友的过程中失去了生命”。 据救援队表示，上周六在一个由14名登山者组成的团队中，一名女性突然滑倒并坠落了近20米。之后Yan试图向下攀爬去帮助她，但也在陡峭且被积雪覆盖的山坡上滑倒并继续向下坠落，最终停在瀑布上方。 救援队表示，这次行动动用了绳索和两架直升机，是一项非常复杂且困难的任务，而那名女性登山者在被救上来后情况稳定。 Yan于当天被救出次日不幸身亡，他的家人本来就悲痛万分，同时还要面对医院收取的非居民ICU医疗费用。有数据显示，在Vancouver G

由于运输安全管理局（TSA）人员大批缺勤，亚特兰大、纽约、休斯敦等美国主要航空枢纽近期都出现了异常漫长的安检等待时间。随着联邦政府部分停摆持续，本周 TSA 员工也将第二次无法领到完整薪资。为缓解机场安检拥堵问题，川普政府于周一（3 月 23 日）向多个美国机场部署了移民与海关执法局（ICE）特工，希望借此减轻 TSA 人力压力、加快安检队伍流动。 白宫边境事务负责人 Tom Homan 表示，这批 ICE 特工将协助 TSA 处理部分不需要专业安检技能的工作，例如看守出口通道，好让 TSA 人员能够把精力集中在真正的安检任务上。他说：“我们只是协助 TSA 处理那些不需要他们专业技能的事务。”政府方面认为，这样的分工可以提升现场效率，缓解当前各大机场严重的排队问题。 ICE agents have arrived at airports to assist with staff shortages, a day after President Trump threatened he would do so unless congressional Democrats agreed to a GOP

根据在线贷款机构NetCredit发布的最新数据，一家来自德州的快餐连锁品牌拥有美国“最具性价比”的汉堡。 NetCredit的方法计算了14家最大的汉堡连锁店中，单层芝士汉堡搭配中份或普通薯条的每盎司平均价格。结果显示，Whataburger的经典汉堡有最大的肉饼，并且以每盎司$1.66的价格成为整体性价比最高的选择。 研究对比了分量大小、热量和蛋白质含量，通过公开的营养数据，并使用家庭厨房秤对肉饼和薯条进行称重。 以下是14个性价比最高的汉堡及连锁店排名👇 1. Whataburger（$1.66）— Whataburger 2. Cheeseburger（$1.91）— 麦当劳 3. All-American Smash（$1.96）— Smashburger 4. Cheeseburger（$1.99）— 汉堡王 5. Dave’s Single Cheeseburger（$2.21）— Wendy’s 6. Deluxe Single（$2.22）— Culver’s 7. Cheeseburger（$2.27）— Shake Shack 8. Origi