纽约机场加航飞机事故后,加航CEO惹众怒宣布退休!导火索竟是,他不太会说法语?

约 2 小时前
687 次浏览
时事新闻
 

3 月 22 日,纽约拉瓜迪亚机场(LaGuardia Airport)一架加拿大航空客机与一辆消防救援车相撞,造成两人死亡数十人受伤。本周一,加拿大航空发布声明称,CEO Michael Rousseau 宣布辞职。Rousseau 此前因就加航事故发布几乎全程使用英语的视频声明而遭到强烈批评,被指无视蒙特利尔的官方语言法语。

根据加航声明,Rousseau 于 2021 年出任 CEO,此前在公司担任高层近二十年,他已告知董事会将于 2026 年第三季度末退休。当被问及 Rousseau 的退休是否与争议有关时,加航发言人表示,他“已达到正常退休年龄”,其今年稍后离职的计划符合董事会的继任安排。

此前在一段四分钟的视频中,Rousseau 对纽约机场事故中“所有受影响的人表达最深切的悲痛”。他仅在开头说了“bonjour”(你好),结尾说了“merci”(谢谢)两句法语,其余均为英语。这段发言引发了巨大危机,法语用户批评他的视频声明缺乏尊重。数千起投诉被提交至加拿大官方语言专员办公室,魁北克当地省议会更通过动议要求其离职。

加拿大国家航空公司总部位于蒙特利尔,当地主要语言为法语,公司还受《官方语言法》约束,必须同时提供英语和法语服务。许多加拿大人还指出,遇难的两名飞行员之一、30 岁的 Antoine Forest 成长于魁北克西南部的 Coteau-du-Lac,那里许多居民讲法语。

舆论发酵后,Rousseau 在一份以英法双语发布的书面声明中表示,他对因自己不会说法语而“转移了公众对遇难者家属和涉事员工关注”的情况“深感遗憾”。他承认,虽然自己“多年来上了许多法语课程”,但自己的法语水平仍然较弱。他补充说:“我对此真诚道歉,但我会继续努力提升。”

2021 年,在刚被任命为 CEO 后不久,Rousseau 曾因在向一群蒙特利尔商界领袖发表几乎全程英语的演讲而引发类似争议。在那次演讲中,Rousseau 表示,他为自己能在蒙特利尔生活十多年却不说法语感到自豪。但他随后道歉,承诺将学习法语。

责任编辑:  
来源:  New York Post
点赞 (0)
脸书分享
微信分享
0条评论