周三（11月11日）是退伍军人节，许多餐厅和商家推出免费餐点和折扣，向现役军人和退伍军人致谢。大多数优惠需出示服役证明，如军人身份证、VA 卡、DD214 退伍证明等；部分优惠仅限参与活动的门店，且时段各有不同，建议出发前先致电或上网确认。以下整理南加州常见连锁品牌的优惠：
餐饮优惠In-N-Out：退伍军人、现役军人、后备役及国民警卫队成员可免费享用一份套餐（任选汉堡、薯条和饮料），全部门店适用，需出示服役证明。现役及退伍军人另可获赠纪念贴纸。
Chili's：退伍军人和现役军人可免费享用一份餐点，限堂食及指定品项。
Denny's：上午5点至中午12点，现役、非现役及退役军人可凭有效军人证件或 DD214 免费享用 Original Grand Slam 早餐，限参与门店堂食，不含饮料。
Applebee's：退伍军人和现役军人可享一份退伍军人节免费特别餐，限堂食，不含饮料和小费，每人限一份。
Red Lobster：退伍、现役及后备役军人凭服役证明，可在参与门店堂食免费享用 Shrimp & Chips，每人限一份，不含饮料、税金和小费。
Red Robin：免费 Red's Big Tavern Burger 配无限续加配菜，限堂食。
Golden Corral：下午4点至打烊，退伍军人、现役、后备役及国民警卫队成员可享免费“感谢晚餐”，限堂食。
Lazy Dog：现役、退伍、退休、后备役及国民警卫队成员可享免费主菜一份、个人份甜点和汽水，主菜六选一。
BJ's Restaurant & Brewhouse：现役及退伍军人堂食送免费 Chocolate Chunk Pizookie；11月12日至12月14日，购买原价主菜再送开胃菜。
Outback Steakhouse：11月10日至11日，军人及退伍军人免费享用 Bloomin' Onion 和一杯可口可乐，无需购物、无需出示证件；堂食领取该优惠且已是或当场加入 Dine Rewards 的顾客，另获一份日后使用的免费 Hero's Meal。
Chipotle：消费满5美元，送薯片加酱料（guac、Queso Blanco 或莎莎酱三选一）。
Einstein Bros. Bagels：全天免费咖啡（任意尺寸）加贝果与抹酱，点餐时需告知店员。
LongHorn Steakhouse：餐费九折，另送开胃菜或甜点一份。
Dave & Buster's：凭军人或退伍军人证件全天无限畅玩游戏（不累积彩票，紫色刷卡游戏除外），另送甜点一份。
Hot Dog on a Stick：参与门店免费送16盎司原味柠檬汁，无需消费。
Smoothie King：凭有效现役军人证件，可在三款人气口味中任选一杯免费20盎司果昔。
Circle K：凭军人证件免费领取中杯热咖啡或冰咖啡。
Bar Louie：11月10日至11日免费汉堡一份（Big Louie 除外），限堂食。
Yardbird：凭军人证件堂食送免费开胃菜一份。
购物及其他折扣Target：11月5日至11日，经 Target Circle 验证身份的军人、退伍军人及符合资格的家属可享八折，适用于合资格商品，部分商品除外。
Walgreens：11月8日至11日，退伍军人、现役军人及家属凭证件在店内购买合资格原价商品可享八折，需为 myWalgreens 会员。
Great Clips：退伍军人和现役军人可免费理发，或领取一张日后使用的免费理发卡；非军人顾客当天付费理发后也可领取免费理发卡，转赠给军人或退伍军人。
Tractor Supply：11月11日，军人和退伍军人在店内及网上购物可享九折。
来源: FOX 11 Los Angeles
